Katekismus Gereja Katolik Dalam Setahun - 042

KGK ke - 42

Versi  Bahasa Indonesia


TEKS-TEKS SINGKAT

275. Bersama Ayub yang jujur kita akui: "Aku tahu, bahwa Engkau sanggup melakukan segala sesuatu, dan tidak ada rencana-Mu yang gagal" (Ayb 42:2).

276. Setia kepada kesaksian Kitab Suci, Gereja sering mengarahkan doanya kepada "Allah yang maha kuasa dan kekal "[omnipotens sempiterne Deus... ], karena ia percaya dengan teguh bahwa untuk Tuhan tidak ada yang mustahil1

277. Tuhan menunjukkan kemaha-kuasaan-Nya dengan menobatkan kita dari dosa-dosa kita dan dengan membuat kita menjadi sahabat-sahabat-Nya lagi melalui rahmat-Nya ("Allah, Engkau menyatakan kekuasaan-Mu terutama apabila Engkau menaruh belas kasihan terhadap kami dan mengampuni kami" MR, Doa pembukaan, Minggu Biasa 26).

278. Bagaimanakah kita dapat percaya bahwa Bapa menciptakan kita, bahwa Putera menebus kita, dan bahwa Roh Kudus menyucikan kita, kalau kita tidak percaya bahwa cinta Allah itu maha kuasa?


Versi Bahasa Inggris

Read the Catechism: Day 42

Part1:The Profession of Faith (26 - 1065) Section2:The Profession of the Christian Faith (185 - 1065) Chapter1:I Believe in God the Father (198 - 421) Article1:"I believe in God the Father almighty, Creator of heaven and earth" (199 - 421) Paragraph3:The Almighty (268 - 278) IN BRIEF 275     With Job, the just man, we confess: "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted" (Job 42:2). 276     Faithful to the witness of Scripture, the Church often addresses her prayer to the "almighty and eternal God" ("omnipotens sempiterne Deus... "), believing firmly that "nothing will be impossible with God" (Gen 18:14; Lk 1:37; Mt 19:26). 277     God shows forth his almighty power by converting us from our sins and restoring us to his friendship by grace. "God, you show your almighty power above all in your mercy and forgiveness..." (Roman Missal, 26th Sunday, Opening Prayer). 278     If we do not believe that God's love is almighty, how can we believe that the Father could create us, the Son redeem us and the Holy Spirit sanctify us?