Mengasihi Sesama

Mengasihi Sesama
Ibu Theresa dari Calcuta

Selasa, 15 Januari 2013

Katekismus Gereja Katolik Dalam Setahun - 097

KGK hari ke 97

Catatan dari pengirim berbahasa Inggris silakan simak

A Simple Way to Help Your Parish this Year of Faith

I really need a favor :-). We want to give something to the parishioners of your parish for free. We just need you to tell your parish about it. If you've enjoyed reading the catechism for the Year of Faith with us, can you please forward this email on to the leaders at your parish? You'll be:
  • Supporting the evangelization of more Catholics in the pews in a majorly cool way.
  • Helping the Church take a step forward in its use of technology so she can communicate more effectively.
——————————————————————————————————————
Calling all parish leaders
What if you could do the following this Lent and Easter?  
  1. Easily collect the up-to-date mobile phone numbers and email addresses of all of your parishioners.
  2. Give them each 2 free audio downloads of life-changing Catholic talks from Lighthouse Catholic Media.
  3. Have a quick, simple way for your ministry leaders to easily reach parishioners via email newsletter or text message any time.
And you can try all of this for FREE! No catch. And it literally takes a few minutes to get started and to learn how to do it.
Flocknote has partnered with Lighthouse Catholic Media so that any parish can try this for FREE. Participating parishes see a huge increase in registrations, stewardship and faith from their parishioners.
Just go to flocknote.com/Lighthouse for more info.


Versi Bahasa Indonesia


TEKS-TEKS SINGKAT

665. Kenaikan Kristus ke surga menggambarkan langkah masuk yang definitif dari kodrat manusiawi Yesus ke dalam kemuliaan Allah di surga, dari mana Ia akan datang kembali,3 tetapi untuk sementara tersembunyi bagi pandangan manusia .4

666. Yesus Kristus, Kepala Gereja, mendahului kita masuk ke dalam Kerajaan kemuliaan Bapa, supaya kita semua sebagai anggota-anggota Tubuh-Nya dapat hidup dalam harapan, sekali juga akan bersama Dia untuk selama-lamanya.

667. Karena Yesus Kristus sudah masuk ke dalam tempat kudus di surga sekali untuk selamanya, maka Ia tanpa henti-hentinya meminta sebagai Pengantara, yang senantiasa mencurahkan Roh Kudus ke atas kita.


Versi Bahasa Inggris

Read the Catechism: Day 97

Part1:The Profession of Faith (26 - 1065)
Section2:The Profession of the Christian Faith (185 - 1065)
Chapter2:I Believe in Jesus Christ, the Only Son of God (422 - 682)
Article5:"He descended into hell. On the third day He rose again" (631 - 658)
Paragraph2:On the Third Day He Rose from the Dead (638 - 658)
IN BRIEF
656     Faith in the Resurrection has as its object an event which as historically attested to by the disciples, who really encountered the Risen One. At the same time, this event is mysteriously transcendent insofar as it is the entry of Christ's humanity into the glory of God.
657     The empty tomb and the linen cloths lying there signify in themselves that by God's power Christ's body had escaped the bonds of death and corruption. They prepared the disciples to encounter the Risen Lord.
658     Christ, "the first-born from the dead" (Col 1:18), is the principle of our own resurrection, even now by the justification of our souls (cf. Rom 6:4), and one day by the new life he will impart to our bodies (cf.: Rom 8:11).
Dig deeper: Scriptural and other references for today's section here.

1 komentar: